In the menu at the top of each longterm play page, click on "Holidays".
Then click on "Add" to set the period of absence. Choose your period of absence from the calendar (click on the start date, then click on the end date to set the date range).
Your games will be paused during this period, and then the countdown will resume the following day. It is possible to cancel a period of absence, but only before it starts.